TERMINI DI UTILIZZO DEL SITO WWW.CAFEZIA.IT
L’accesso alle pagine del sito web di Cafézia Italia s.r.o. (“www.cafezia.it” da qui in avanti il “sito”) comporta l’accettazione dei seguenti Termini di utilizzo da parte dell’utente.
Accettazione.
Il Sito è di titolarità della Cafézia Italia s.r.o.(di seguito “Cafézia”). Il Sito ha finalità informative e di commercio elettronico. Effettuando l’accesso o utilizzando i servizi presenti sul Sito l’utente accetta i presenti Termini di utilizzo. Nel caso di mancata accettazione deve astenersi dall’utilizzare il Sito.
Aggiornamenti.
Si invitano gli utenti a verificare periodicamente tale sezione nonché quelle relative alla Cookie Policy ed alle Condizioni Generali di Vendita al fine di ottenere pronta informazione su eventuali modifiche.
Proprietà industriale ed intellettuale.
Cafezia è titolare esclusivo dei contenuti del Sito, ivi compresi a titolo esemplificativo e non esaustivo i testi, i documenti, le immagini, i loghi, le fotografie, il layout, il design, il know-how ed i prodotti offerti in vendita.
I predetti contenuti possono essere coperti da copyright, marchi, brevetti, modelli e/o altri diritti di proprietà industriale ed intellettuale.
Nessun contenuto del Sito è concesso in licenza da Cafézia o come oggetto di qualsivoglia altro diritto di utilizzo da parte degli utenti e/o di soggetti terzi.
Uso del Sito.
I servizi di commercio elettronico offerti dal Sito sono regolati dalle Condizioni Generali di Vendita.
Sono autorizzate visualizzazioni, download e stampe dei contenuti del Sito solo a scopi personali e non commerciali, con modi e procedure tali da non arrecare alcun danno o pregiudizio ai diritti di proprietà industriale ed intellettuale di Cafézia.
I contenuti del Sito non potranno in nessun caso essere utilizzati per scopi diversi, ivi compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la loro distribuzione, modifica, riproduzione, trasmissione o diffusione da parte di utenti o terzi.
Invio di documenti e atti al Sito.
Qualsiasi informazione relativa a dati di natura personale inviata al Sito elettronicamente dagli utenti sarà trattata nel pieno rispetto delle leggi applicabili e dell’Informativa sul trattamento dei dati personali fornita da Cafézia, come da sezione che segue (Privacy Policy).
****
PRIVACY POLICY (art. 13 del Regolamento UE 679/2016)
Premessa
Ai sensi del Regolamento Europeo n. 679/2016 (di seguito “Regolamento”) e della normativa nazionale in materia di protezione dei dati personali (di seguito complessivamente “Normativa Privacy”), Cafézia Italia s.r.o. La invita a leggere con attenzione la presente Privacy Policy che contiene informazioni importanti sulla tutela dei Suoi Dati Personali.
Il trattamento dei Suoi Dati Personali sarà improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza, limitazione delle finalità e della conservazione, minimizzazione ed esattezza, integrità e riservatezza, in accordo con le disposizioni del Regolamento.
1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Titolare del trattamento dei Dati Personali è la Cafézia Italia, s.r.o., (da qui in avanti “Cafézia”) con sede in Viale P. Frassinetti n. 64/A, 31046, Oderzo (TV), in persona del legale rappresentante pro tempore.
L’indirizzo email del Titolare è info@cafezia.it.
2. RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI – DPO
In ottemperanza alle previsioni del Regolamento, il Titolare del Trattamento ha provveduto ad individuare e nominare il Responsabile della Protezione dei Dati (DPO), con il compito di vigilare sull’osservanza del Regolamento e di fungere da punto di contatto con i soggetti interessati dal trattamento nonché con il Garante per la protezione dei dati personali.
Il DPO è contattabile all’indirizzo e-mail info@biznis.help
3. RESPONSABILI DEL TRATTAMENTO
I Suoi Dati Personali potranno anche essere trattati da società incaricate, in qualità di Responsabili del trattamento, a svolgere per conto di Cafézia attività connesse al trattamento dei Dati Personali. Il Titolare ha stilato un elenco dei Responsabili del trattamento, costantemente aggiornato, che mette a Sua disposizione contattandolo agli indirizzi riportati al punto 15 della presente Informativa.
4. DATI PERSONALI TRATTATI
- Dati anagrafici (quali nome, cognome, data di nascita, età, sesso, ecc.);
- Dati di contatto (e-mail, indirizzo, numero di telefono);
- Dati di geo-localizzazione (tra cui indirizzi “IP”);
- Dati di navigazione Internet (tra cui i dati derivanti dall’utilizzo delle icone social e pulsanti di login social – Facebook, Instagram ed eventualmente altri -) raccolti tramite i cookie installati nel suo computer o dispositivo mobile (per maggiori informazioni consulti la Cookie Policy);
- Dati bancari, relativi a a carte di credito/debito o relativi a siti di pagamento come PayPal, utili per la gestione del rapporto commerciale;
- Cronologia Acquisti;
- Dati di fatturazione;
- Dati relativi alle Sue interazioni con i nostri siti Web, App o altri strumenti implementabili da Cafézia.
I Dati Personali possono essere liberamente forniti da Lei o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l’uso di questo Sito Web.
Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questo Sito Web sono obbligatori. Se Lei rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per questo Sito Web fornire il Servizio.
Nei casi in cui questo Sito Web indichi alcuni Dati come facoltativi, Lei è libero di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del Servizio o sulla sua operatività.
Se Lei dovesse avere dubbi su quali Dati siano obbligatori, potrà contattare il Titolare agli indirizzi di cui all’art. 15.
L’eventuale utilizzo di Cookie – o di altri strumenti di tracciamento – da parte di questo Sito Web o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questo Sito Web, ove non diversamente precisato, ha la finalità di fornire il Servizio da Lei richiesto, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy.
Lei si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questo Sito Web e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.
5. MODALITÀ DI TRATTAMENTO.
Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate.
6. TRASFERIMENTO E CONDIVISIONE DEI DATI
Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questo Sito Web (dipendenti, personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema di Cafézia) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare.
L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento agli indirizzi di cui all’art. 15.
7. BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO
Il Titolare tratta i Suoi Dati Personali in caso sussista una delle seguenti condizioni:
- Lei ha prestato il consenso per una o più finalità specifiche;
- il trattamento è necessario all’esecuzione di un contratto e/o all’esecuzione di misure precontrattuali;
- il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
- il trattamento è necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare;
- il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi.
È comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento ed in particolare di specificare se il trattamento sia basato sulla legge, previsto da un contratto o necessario per concludere un contratto.
8. LUOGO DEL TRATTAMENTO
I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare.
I Suoi Dati Personali potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’Utente si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento Lei può fare riferimento alla sezione relativa ai dettagli sul trattamento dei Dati Personali.
Lei ha diritto a ottenere informazioni in merito alla base giuridica del trasferimento di Dati al di fuori dell’Unione Europea o ad un’organizzazione internazionale di diritto internazionale pubblico o costituita da due o più paesi, come ad esempio l’ONU, nonché in merito alle misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i Dati.
Lei può verificare se abbia luogo uno dei trasferimenti appena descritti esaminando la sezione di questo documento relativa ai dettagli sul trattamento di Dati Personali o chiedere informazioni al Titolare contattandolo agli estremi riportati in apertura.
In ogni caso, i trasferimenti di dati personali verso società o enti terzi ubicati al di fuori dell’UE saranno effettuati in conformità al Capitolo V del GDPR. In particolare, si fonderanno su Clausole Contrattuali Standard (SCC) approvate dalla Commissione Europea.
Per ottenere copia di tali SCC la preghiamo di contattare il Titolare agli indirizzi riportati al punto 15 della presente Informativa.
9. PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI
I Dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.
Pertanto:
- I Dati Personali raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra Lei e il Titolare saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto.
- I Dati Personali raccolti per finalità riconducibili all’interesse legittimo del Titolare saranno trattenuti sino al soddisfacimento di tale interesse. L’Utente può ottenere ulteriori informazioni in merito all’interesse legittimo perseguito dal Titolare nelle relative sezioni di questo documento o contattando il Titolare.
Quando il trattamento è basato sul Suo consenso, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre, il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.
Al termine del periodo di conservazione i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.
I Suoi Dati, infine, potranno essere trasmessi all’autorità giudiziaria ove necessario e nei casi previsti dalla legge.
10. DATI DI SOGGETTI MINORENNI
Cafézia non intende normalmente raccogliere Dati Personali di minori né stabilire deliberatamente con essi una comunicazione. Per tale ragione invitiamo i genitori a monitorare attivamente le attività online dei figli di età inferiore ai sedici anni.
Ciò nonostante, nel caso in cui dovessimo metterci in contatto con un minore di 16 anni, sarà necessario il consenso dei genitori o degli esercenti la potestà genitoriale.
11. DIRITTI DELL’INTERESSATO
Lei può esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare.
In particolare, Lei ha il diritto di:
- revocare il consenso in ogni momento. Può revocare il consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso.
- opporsi al trattamento dei propri Dati. Può opporsi al trattamento dei propri Dati quando esso avviene su una base giuridica diversa dal consenso. Ulteriori dettagli sul diritto di opposizione sono indicati nella sezione sottostante.
- accedere ai propri Dati. Ha diritto ad ottenere informazioni sui Dati trattati dal Titolare, su determinati aspetti del trattamento ed a ricevere una copia dei Dati trattati.
- verificare e chiedere la rettificazione. Può verificare la correttezza dei propri Dati e richiederne l’aggiornamento o la correzione.
- ottenere la limitazione del trattamento. Quando ricorrono determinate condizioni, può richiedere la limitazione del trattamento dei propri Dati. In tal caso il Titolare non tratterà i Dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione.
- ottenere la cancellazione o rimozione dei propri Dati Personali. Quando ricorrono determinate condizioni, può richiedere la cancellazione dei propri Dati da parte del Titolare.
- ricevere i propri Dati o farli trasferire ad altro titolare. Ha diritto di ricevere i propri Dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, ove tecnicamente fattibile, di ottenerne il trasferimento senza ostacoli ad un altro titolare. Questa disposizione è applicabile quando i Dati sono trattati con strumenti automatizzati ed il trattamento è basato sul Suo consenso, su un contratto di cui Lei è parte o su misure contrattuali ad esso connesse.
- proporre reclamo. Può proporre un reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati personali competente o agire in sede giudiziale.
12. DIRITTO DI OPPOSIZIONE
Quando i Dati Personali sono trattati nell’interesse pubblico, nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare oppure per perseguire un interesse legittimo del Titolare, Lei ha diritto ad opporsi al trattamento per motivi connessi alla loro situazione particolare.
Si fa presente che, ove i loro Dati fossero trattati con finalità di marketing diretto, possono opporsi al trattamento senza fornire alcuna motivazione. Per scoprire se il Titolare tratti dati con finalità di marketing diretto gli Utenti possono fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento.
Per esercitare i Suoi diritti, Lei può indirizzare una richiesta agli estremi di contatto del Titolare indicati in questo documento. Le richieste sono depositate a titolo gratuito e evase dal Titolare nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese.
13. COOKIE POLICY
Questo Sito Web fa utilizzo di Strumenti di Tracciamento. Per saperne di più, Lei può consultare la Cookie Policy.
14. ULTERIORI INFORMAZIONI SUL TRATTAMENTO
14.1. Difesa in giudizio
I Suoi Dati Personali possono essere utilizzati da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell’utilizzo di questo Sito Web o dei Servizi connessi da parte dell’Utente.
Lei dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere obbligato a rivelare i Dati per ordine delle autorità pubbliche.
14.2. Informative specifiche
Su Sua richiesta, in aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questo Sito Web potrebbe fornire delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti Servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali.
14.3. Log di sistema e manutenzione
Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, questo Sito Web e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo del Suo IP.
14.4. Informazioni non contenute in questa policy
Ulteriori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al Titolare del Trattamento utilizzando gli estremi di contatto.
14.5. Risposta alle richieste “Do Not Track”
Questo Sito Web non supporta le richieste “Do Not Track”.
Per scoprire se gli eventuali servizi di terze parti utilizzati le supportino, Lei è invitato a consultare le rispettive privacy policy.
14.6. Modifiche a questa privacy policy
Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento notificandolo a Lei su questa pagina e, se possibile, su questo Sito Web nonché, qualora tecnicamente e legalmente fattibile, inviando una notifica attraverso uno degli estremi di contatto di cui è in possesso. Si prega dunque di consultare con frequenza questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo.
Qualora le modifiche interessino trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il Suo consenso, se necessario.
15. MODALITÀ DI ESERCIZIO DEI DIRITTI
Nell’eventualità Lei voglia esercitare i suddetti diritti, oppure voglia ricevere ulteriori chiarimenti in merito al trattamento dei suoi dati personali, può scrivere all’indirizzo e-mail: info@cafezia.it oppure all’indirizzo della sede legale del Titolare, sita in Viale P. Frassinetti n. 64/A, 31046, Oderzo (TV).
ART. 16. ULTERIORI DETTAGLI SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
I Dati Personali sono raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi:
16.1. Modulo di contatto (questo Sito Web)
Lei, compilando con i propri Dati il modulo di contatto, acconsente al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’intestazione del modulo.
Dati Personali trattati: email; nome
16.2. Gestione dei pagamenti
Se non diversamente specificato, questo Sito Web elabora tutti i pagamenti con carta di credito, bonifico bancario o altri mezzi tramite fornitori esterni di servizi di pagamento. In generale, e salvo diversa indicazione, Lei è pregato di fornire i dettagli di pagamento e le informazioni personali direttamente a tali fornitori di servizi di pagamento.
Questo Sito Web non è coinvolto nella raccolta e nell’elaborazione di tali informazioni: riceverà invece solo una notifica da parte del fornitore di servizi di pagamento in questione circa l’avvenuto pagamento.
- Stripe (Stripe Technology Europe Ltd)
Stripe è un servizio di pagamento fornito da Stripe Technology Europe Ltd.
Dati Personali trattati: cognome; cronologia acquisti; Dati di utilizzo; email; indirizzo di fatturazione; informazioni di pagamento; nome; Strumento di Tracciamento.
Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy. - PayPal (Paypal)
PayPal è un servizio di pagamento fornito da PayPal Inc., che Le consente di effettuare pagamenti online.
Dati Personali trattati: cognome; Dati di utilizzo; email; indirizzo di fatturazione; informazioni di pagamento; informazioni sul dispositivo; nome; numero di telefono; password; Strumento di Tracciamento; username; varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.
Luogo del trattamento: Consulta la privacy policy di Paypal – Privacy Policy. - Notiziario
Il Titolare del trattamento utilizza il servizio di Mailchimp, fornito dalla società The Rocket Science Group, LLC d/b/a MailChimp, 512 Means St., Suite 404, Atlanta, Georgia, USA, per l’invio delle comunicazioni commerciali e di marketing. Per le informazioni sul trattamento dei dati da parte di MailChimp, fare riferimento alla rispettiva informativa all’indirizzo https://mailchimp.com/legal
16.3. Pubblicità
Questo tipo di servizi consente di utilizzare i Suoi Dati per finalità di comunicazione commerciale.
Queste comunicazioni sono mostrate su questo Sito Web sotto forma di banner e altre forme pubblicitarie, anche in relazione ai Suoi interessi.
Ciò non significa che tutti i Dati Personali vengano utilizzati per questa finalità. Dati e condizioni di utilizzo sono indicati di seguito.
Alcuni dei servizi di seguito indicati potrebbero utilizzare Strumenti di Tracciamento per identificarLa o utilizzare la tecnica del behavioral retargeting, ossia visualizzare annunci pubblicitari personalizzati in base ai Suoi interessi e al Suo comportamento rilevati anche al di fuori di questo Sito Web. Per avere maggiori informazioni in merito, suggeriamo di verificare le informative privacy dei rispettivi servizi.
Generalmente i servizi di questo tipo offrono la possibilità di disattivare tale tracciamento. Oltre a qualsiasi funzione di opt-out fornita da uno qualsiasi dei servizi elencati in questo documento, l’Utente può leggere di più su come disattivare gli annunci pubblicitari basati sugli interessi nell’apposita sezione “Come disattivare la pubblicità basata sugli interessi” in questo documento.
- GRAPHINIUM (Graphinium SAS)
GRAPHINIUM è un servizio di advertising fornito da Graphinium SAS.
Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumento di Tracciamento.
Luogo del trattamento: Francia – Privacy Policy – Opt out. - Query Click (Query Click Limited)
Query Click è un servizio di advertising fornito da Query Click Limited.
Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumento di Tracciamento.
Luogo del trattamento: Regno Unito – Privacy Policy. - Welect (Welect GmbH)
Welect è un servizio di advertising fornito da Welect GmbH.
Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumento di Tracciamento.
Luogo del trattamento: Germania – Privacy Policy.
16.4. Statistica
I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del Suo comportamento.
- Google Analytics (Google Ireland Limited)
Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questo Sito Web, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.
Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.
Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumento di Tracciamento.
Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy – Opt Out.
16.5. Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne
Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questo Sito Web e di interagire con essi.
Questo tipo di servizio potrebbe comunque raccogliere dati sul traffico web relativo alle pagine dove il servizio è installato, anche quando gli utenti non lo utilizzano.
- Google Fonts (Google Ireland Limited)
Google Fonts è un servizio di visualizzazione di stili di carattere gestito da Google Ireland Limited che permette a questo Sito Web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumento di Tracciamento.
Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy. - Font Awesome (Fonticons, Inc.)
Font Awesome è un servizio di visualizzazione di stili di carattere gestito da Fonticons, Inc. che permette a questo Sito Web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumento di Tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy. Fondazione OpenStreetMap (OSMF)
Questo documento riporta la Privacy Policy – l’informativa sul trattamento dei dati personali – per i servizi formalmente gestiti e forniti dalla Fondazione OpenStreetMap (OSMF).
Dati raccolti automaticamente
La Fondazione OSMF gestisce una serie di servizi per la comunità di OpenStreetMap, ad esempio il sito web openstreetmap.org, la mappa online di livello “Standard”, API di OSM e la funzione di ricerca chiamata Nominatim.
Visitando un sito web della OSMF o accedendo ad uno dei servizi tramite un browser o tramite applicazioni che utilizzano le API fornite, le informazioni su tale utilizzo vengono registrate nei report. Raccogliamo anche informazioni su app e browser che utilizzate nonché le informazioni sulla vostra interazione con il nostro sito web, tra cui (a) l’indirizzo IP, (b) il tipo di browser e di dispositivo, (c) il sistema operativo, (d) il sito di riferimento, (e) la data e l’ora delle visite al sito e (f) le pagine visualizzate dei nostri siti web.
Inoltre, potremmo utilizzare un software per tracciare e analizzare qualsiasi accesso ed interazione degli utenti che genererà ulteriori report sull’attività degli utenti, ad esempio Piwik.
I servizi che utilizzano la funzione Geo DNS o meccanismi simili per bilanciare il carico su diversi server dislocati in differenti aree geografiche, potranno creare il record su vasta scala sulla vostra posizione (ad esempio, la rete di cache tile della OSMF determina il paese in cui presumibilmente vi trovate e indirizza le vostre richieste a un server appropriato).
Questi dati vengono o possono essere utilizzati nei seguenti modi:
- Per garantire il corretto funzionamento dei servizi dal punto di vista tecnico, di sicurezza e di pianificazione.
- Come dati anonimizzati e di sintesi per finalità di ricerca e altri scopi. Tali dati possono essere divulgati pubblicamente tramite il sito https://planet.openstreetmap.org o altri canali e utilizzati da terzi.
- Per migliorare il set di dati di OpenStreetMap. Ad esempio, analizzando le query di ricerca di Nominatim per gli indirizzi e i codici di avviamento postale mancanti e fornendo tali dati alla comunità di OSM.
I dati raccolti sui sistemi saranno accessibili agli amministratori di sistema e ai rispettivi gruppi di lavoro di OSMF, ad esempio al Gruppo di lavoro per il trattamento dei dati. Nessun dato personale o informazione associata ad un soggetto identificato o identificabile sarà divulgato a terzi, tranne che nei casi espressamente previsti dalla legge.
Gli indirizzi IP memorizzati da Piwik vengono abbreviati a due byte e le informazioni dettagliate sull’utilizzo vengono conservate per 180 giorni.
Data la natura temporanea di questa memorizzazione, di norma non ci è possibile fornire l’accesso agli indirizzi IP o ai log ad essi associati.
Il trattamento dei dati di cui sopra avviene sulla base del legittimo interesse (ai sensi dell’articolo 6.1.(f) del Regolamento GDPR).
Servizi e dati forniti da terzi
I servizi di terze parti che forniscono contenuti collegati o file JavaScript di terze parti utilizzati dai siti forniti dalla OSMF, non sono coperti dalla presente Privacy Policy. Per maggiori dettagli in merito occorre rivolgersi ai rispettivi fornitori di servizi. Con l’uso di tali servizi, ai gestori verrà di norma trasmesso quantomeno il vostro indirizzo internet e le informazioni sul browser.
In particolare si tratta di:
- Livelli di mappe ciclabili e dei trasporti disponibili tramite il sito web openstreetmap.org gestito da Gravitystorm Limited, New Malden, Regno Unito
- Livello di mappatura umanitaria disponibile tramite il sito web openstreetmap.org gestito da OpenStreetMap France c/o Maison des Associations du 2ème Arrondissement, 23 rue Greneta, 75002 Paris
- La Overpass API utilizzata dalla funzione di interrogazione sul sito web openstreetmap.org gestito da FOSSGIS e.V., Römerweg 5, 79199 Kirchzarten, Germania
- Integrazioni di servizi di terze parti nelle applicazioni di editing disponibili sul sito openstreetmap.org:
- Per i dettagli sui gestori di svariati livelli immagine, consultare l’Indice dei livelli di editing.
- Le immagini a livello stradale della piattaforma Mapillary sono fornite da Mapillary AB, Bredgatan 4, 211 30 Malmö, Svezia, Privacy Policy.
- Le immagini a livello stradale della piattaforma OpenStreetCam sono fornite da Telenav, Inc. USA, Privacy Policy.
- Le immagini Gravatar nei profili degli utenti che le visualizzano sono fornite da Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., Business Centre, No.1 Lower Mayor Street, International Financial Services Centre, Dublin 1, Irlanda, Privacy Policy
Comunicazione attraverso i sistemi forniti dalla OSMF
Per la comunicazione pubblica e interpersonale la comunità di OSM utilizza una serie di canali. Alcuni dei sistemi sono gestiti e controllati da terzi e possono trovarsi in paesi diversi dal Regno Unito. Per maggiori dettagli in merito è necessario rivolgersi ai rispettivi fornitori di servizi.
Tali sistemi gestiti da terzi sono i seguenti:
- Le caselle di posta per gli indirizzi e-mail della OSMF sono fornite da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043. USA
- Canali IRC sulla rete OFTC
- Organizzazione OpenStreetMap ed i repository del codice sorgente su GitHub
Utilizzando i sistemi forniti dalla OSMF, ad esempio il sistema di messaggistica su openstreetmap.org, l’utente accetta che le sue comunicazioni vengano all’occorrenza intercettate dai gestori dei sistemi della OSMF per risolvere questioni operative, per far rispettare le nostre policy di utilizzo accettabile, in particolare per prevenire l’invasione dello spam, e per adempiere a qualsiasi obbligo legale.
Pertanto dovreste essere consapevoli di quanto sopra esposto quando comunicate dati sensibili ed utilizzare la crittografia per proteggere il contenuto delle vostre comunicazioni.
I cookie
Svariati servizi gestiti dalla OSMF utilizzano i cookie per memorizzare informazioni sul vostro login e sullo stato di navigazione sul sito. Inoltre, utilizziamo i cookie e tecnologie simili per individuare l’accesso e per migliorare l’esperienza e la funzionalità dei nostri siti web. Potete eliminare i cookie dal vostro computer e la maggior parte dei browser web offre la possibilità di bloccarli. Bloccando i cookie installati direttamente dal titolare del sito (cookie proprietari, detti anche di prima parte), non sarete in grado di accedere alle parti dei siti web e dei servizi della OSMF che richiedono di effettuare il login. Tuttavia, disabilitando i cookie di terze parti, il vostro accesso ai nostri siti web rimarrà invariato.
16.6. Informazioni su come disattivare gli annunci pubblicitari basati sugli interessi
Oltre a qualsiasi funzione di opt-out fornita da uno qualsiasi dei servizi elencati in questo documento, Lei può leggere di più su come disattivare gli annunci pubblicitari basati sugli interessi nell’apposita sezione della Cookie Policy.
16.7. Ulteriori informazioni sul trattamento dei Dati Personali
Vendita di beni e servizi online
I Dati Personali raccolti sono utilizzati per l’erogazione di servizi o per la vendita di prodotti, inclusi il pagamento e l’eventuale consegna. I Dati Personali raccolti per perfezionare il pagamento possono essere quelli relativi alla carta di credito, al conto corrente utilizzato per il bonifico o ad altri strumenti di pagamento previsti. I Dati di pagamento raccolti da questo Sito Web dipendono dal sistema di pagamento utilizzato.
