Privacy policy

TERMINI DI UTILIZZO DEL SITO WWW.CAFEZIA.IT

L’accesso alle pagine del sito web di Cafézia Italia s.r.o. (“www.cafezia.it”, da qui in avanti il “Sito”) comporta l’accettazione dei seguenti Termini di utilizzo da parte dell’utente.

Accettazione

Il Sito è di titolarità di Cafézia Italia s.r.o. (di seguito “Cafézia”). Il Sito ha finalità informative e di commercio elettronico. Effettuando l’accesso o utilizzando i servizi presenti sul Sito, l’utente accetta i presenti Termini di utilizzo. Nel caso di mancata accettazione deve astenersi dall’utilizzare il Sito.

Aggiornamenti

Si invitano gli utenti a verificare periodicamente tale sezione nonché quelle relative alla Cookie Policy ed alle Condizioni di Vendita al fine di ottenere pronta informazione su eventuali modifiche.

Proprietà industriale ed intellettuale

Cafézia è titolare esclusivo dei contenuti del Sito, ivi compresi a titolo esemplificativo e non esaustivo:

• testi;
• documenti;
• immagini;
• loghi;
• fotografie;
• layout;
• design;
• know-how;
• prodotti offerti in vendita.

I predetti contenuti possono essere coperti da copyright, marchi, brevetti, modelli e/o altri diritti di proprietà industriale ed intellettuale.

Nessun contenuto del Sito è concesso in licenza da Cafézia o come oggetto di qualsivoglia altro diritto di utilizzo da parte degli utenti e/o di soggetti terzi.

Uso del Sito

I servizi di commercio elettronico offerti dal Sito sono regolati dalle Condizioni di Vendita.

Sono autorizzate visualizzazioni, download e stampe dei contenuti del Sito solo a scopi personali e non commerciali, con modi e procedure tali da non arrecare alcun danno o pregiudizio ai diritti di proprietà industriale ed intellettuale di Cafézia.
I contenuti del Sito non potranno in nessun caso essere utilizzati per scopi diversi, ivi compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la loro distribuzione, modifica, riproduzione, trasmissione o diffusione da parte di utenti o terzi.

Invio di documenti e atti al Sito

Qualsiasi informazione relativa a dati di natura personale inviata al Sito elettronicamente dagli utenti sarà trattata nel pieno rispetto delle leggi applicabili e dell’Informativa sul trattamento dei dati personali fornita da Cafézia, come da sezione che segue (Privacy Policy).

****

PRIVACY POLICY (art. 13 del Regolamento UE 2016/679)

PREMESSA

Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito “Regolamento”) e della normativa nazionale in materia di protezione dei dati personali (di seguito complessivamente “Normativa Privacy”), Cafézia Italia, s.r.o. La invita a leggere con attenzione la presente Privacy Policy, che contiene informazioni importanti sulla tutela dei Suoi Dati Personali.
Il trattamento dei Suoi Dati Personali sarà improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza, limitazione delle finalità e della conservazione, minimizzazione ed esattezza, integrità e riservatezza, in accordo con le disposizioni del Regolamento.

1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Titolare del trattamento dei Dati Personali è Cafézia Italia, s.r.o. (da qui in avanti “Cafézia”), con sede in Via Gian Giunio Parise 24, 31046 Oderzo (TV), in persona del legale rappresentante pro tempore.

L’indirizzo e-mail del Titolare è: info@cafezia.it

2. RESPONSABILI DEL TRATTAMENTO

I Suoi Dati Personali potranno essere trattati, per conto di Cafézia, anche da soggetti esterni che svolgono attività connesse alla gestione dei servizi e che, ove ne ricorrano i presupposti previsti dalla normativa applicabile, sono designati Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 del Regolamento.

Le informazioni relative ai Responsabili del trattamento eventualmente designati possono essere richieste al Titolare utilizzando i recapiti indicati nella presente Informativa.

3. DATI PERSONALI TRATTATI

• Dati anagrafici e identificativi (quali nome e cognome);
• Dati di contatto (quali e-mail, indirizzo e numero di telefono);
• Dati relativi all’attività professionale o commerciale e alla richiesta di accesso alle condizioni B2B, ove riferibili a una persona fisica, quali ragione sociale, Partita IVA, Codice Fiscale, sede dell’attività, nome e cognome del referente, ruolo del referente e, ove fornito, sito web o profilo dell’attività;
• Dati di geo-localizzazione e identificativi online (tra cui indirizzi IP);
• Dati di navigazione Internet, inclusi i dati raccolti tramite cookie e altri strumenti di tracciamento utilizzati sul Sito (per maggiori informazioni consulti la Cookie Policy);
• Dati relativi ai pagamenti, necessari alla gestione del rapporto commerciale, trattati anche tramite i fornitori dei servizi di pagamento utilizzati sul Sito;
• Cronologia degli acquisti;
• Dati di fatturazione;
• Dati relativi alle Sue interazioni con il Sito e con gli altri strumenti e servizi utilizzati da Cafézia.

I Dati Personali possono essere liberamente forniti da Lei o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l’uso del Sito.
Se non diversamente specificato, i Dati richiesti dal Sito sono necessari per consentire a Cafézia di fornire il servizio richiesto o di dare seguito alla richiesta dell’interessato. Nei casi in cui alcuni Dati siano indicati come facoltativi, l’interessato è libero di astenersi dal comunicarli, senza che ciò pregiudichi la disponibilità del servizio, salvo ove diversamente indicato.

Se Lei dovesse avere dubbi su quali Dati siano necessari, potrà contattare il Titolare ai recapiti indicati all’Art. 14 della presente Informativa.

L’eventuale utilizzo di Cookie o di altri strumenti di tracciamento da parte del Sito o dei fornitori di servizi terzi utilizzati dal Sito avviene per le finalità e secondo le modalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy.

Lei si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi eventualmente forniti mediante il Sito e garantisce di essere legittimato a comunicarli, fermo restando quanto previsto dalla normativa applicabile.

4. MODALITÀ DI TRATTAMENTO

Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.

Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate.

5. TRASFERIMENTO E CONDIVISIONE DEI DATI

Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione del Sito (dipendenti, personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema di Cafézia) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione), nominati, ove ne ricorrano i presupposti previsti dalla normativa applicabile, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare.

Le informazioni relative ai Responsabili del Trattamento eventualmente designati possono essere richieste al Titolare utilizzando i recapiti indicati all’Art. 14 della presente Informativa.

6. BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO

Il Titolare tratta i Suoi Dati Personali quando sussiste una delle seguenti basi giuridiche, in relazione alle specifiche finalità del trattamento:

• Lei ha prestato il consenso per una o più finalità specifiche, ove il consenso costituisca la base giuridica applicabile;
• il trattamento è necessario all’esecuzione di un contratto di cui Lei è parte o all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su Sua richiesta, inclusa, ove applicabile, la gestione e la valutazione delle richieste di accesso alle condizioni commerciali B2B;
• il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
• il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi, nei limiti e alle condizioni previste dalla normativa applicabile.

È comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento e, in particolare, di specificare se il trattamento sia basato sul consenso, sulla legge, sull’esecuzione di un contratto, sull’esecuzione di misure precontrattuali o sul legittimo interesse.

7. LUOGO DEL TRATTAMENTO

I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare e in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, Lei può contattare il Titolare.

I Suoi Dati Personali potrebbero essere trasferiti in un Paese diverso da quello in cui Lei si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento, Lei può fare riferimento alla sezione relativa ai dettagli sul trattamento dei Dati Personali.
Lei ha diritto di ottenere informazioni in merito alla base giuridica dell’eventuale trasferimento di Dati Personali al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), nonché alle garanzie adottate per proteggere i Dati Personali in conformità alla normativa applicabile.

Lei può verificare se abbiano luogo trasferimenti di Dati Personali al di fuori dello Spazio Economico Europeo esaminando la sezione della presente Informativa relativa ai dettagli sul trattamento dei Dati Personali o richiedendo informazioni al Titolare ai recapiti indicati nella presente Informativa.

Gli eventuali trasferimenti di Dati Personali verso Paesi terzi o organizzazioni internazionali saranno effettuati nel rispetto del Capo V del Regolamento, sulla base delle condizioni e delle garanzie previste dalla normativa applicabile, incluse, ove applicabili, le decisioni di adeguatezza adottate dalla Commissione Europea o le garanzie adeguate previste dal Regolamento, quali le Clausole Contrattuali Standard (SCC).

Per ulteriori informazioni relative agli eventuali trasferimenti di Dati Personali verso Paesi terzi e alle garanzie applicabili, Lei può contattare il Titolare ai recapiti indicati all’Art. 14 della presente Informativa.

8. PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI

I Dati Personali sono trattati e conservati per il tempo necessario al conseguimento delle finalità per le quali sono stati raccolti.

Pertanto:

• I Dati Personali raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra Lei e il Titolare saranno conservati sino al completamento dell’esecuzione del contratto, fatti salvi gli eventuali ulteriori periodi di conservazione previsti dalla legge.
• I Dati Personali raccolti nell’ambito di misure precontrattuali adottate su Sua richiesta, incluse le richieste di accesso alle condizioni commerciali B2B, saranno conservati per il tempo necessario alla gestione e alla valutazione della relativa richiesta e, qualora il rapporto contrattuale venga instaurato, secondo i periodi di conservazione applicabili al relativo rapporto.
• I Dati Personali raccolti per finalità riconducibili al legittimo interesse del Titolare saranno conservati per il tempo necessario al perseguimento di tale interesse. Lei può ottenere ulteriori informazioni in merito al legittimo interesse perseguito dal Titolare nelle relative sezioni della presente Informativa o contattando il Titolare.

Quando il trattamento è basato sul Suo consenso, il Titolare può conservare i Dati Personali fino a quando tale consenso non venga revocato, salvo che sussista un’altra base giuridica che ne consenta o imponga l’ulteriore conservazione.

Il Titolare potrebbe inoltre essere tenuto a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo in adempimento di un obbligo di legge, per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto o per ordine di un’autorità competente.

Al termine del periodo di conservazione applicabile, i Dati Personali saranno cancellati o resi anonimi, ove applicabile. Successivamente alla cancellazione, i diritti che presuppongono la disponibilità dei Dati Personali non potranno più essere esercitati con riferimento ai Dati cancellati.

I Suoi Dati Personali potranno infine essere comunicati all’autorità giudiziaria o ad altre autorità competenti ove necessario e nei casi previsti dalla legge.

9. DATI DI SOGGETTI MINORENNI

Cafézia non intende raccogliere deliberatamente Dati Personali di soggetti minorenni né offrire servizi specificamente rivolti agli stessi.

Qualora Cafézia venga a conoscenza del trattamento di Dati Personali riferibili a soggetti minorenni, tali Dati saranno trattati nel rispetto delle specifiche disposizioni previste dalla normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali e di tutela dei minori.

Nei casi in cui il trattamento dei Dati Personali di un minore sia basato sul consenso, si applicano i requisiti relativi all’età e all’eventuale autorizzazione di chi esercita la responsabilità genitoriale previsti dalla normativa applicabile.

10. DIRITTI DELL’INTERESSATO

Lei può esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati Personali trattati dal Titolare, nei casi e nei limiti previsti dalla normativa applicabile.
In particolare, Lei ha il diritto di:

10.1. Revocare il consenso in ogni momento
Può revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca.

10.2. Opporsi al trattamento dei propri Dati
Può opporsi al trattamento dei propri Dati Personali nei casi previsti dalla normativa applicabile. Ulteriori dettagli sul diritto di opposizione sono indicati nella sezione sottostante.

10.3. Accedere ai propri Dati
Ha diritto di ottenere dal Titolare la conferma che sia o meno in corso un trattamento di Dati Personali che La riguardano e, in tal caso, di ottenere l’accesso ai Dati Personali e alle informazioni previste dalla normativa applicabile, nonché di ricevere una copia dei Dati oggetto di trattamento.

10.4. Verificare e chiedere la rettificazione
Può verificare la correttezza dei propri Dati Personali e richiederne l’aggiornamento o la rettificazione.

10.5. Ottenere la limitazione del trattamento
Quando ricorrono le condizioni previste dalla normativa applicabile, può richiedere la limitazione del trattamento dei propri Dati Personali. In tal caso, i Dati saranno trattati esclusivamente nei limiti consentiti dalla normativa applicabile.

10.6. Ottenere la cancellazione dei propri Dati Personali
Quando ricorrono le condizioni previste dalla normativa applicabile, può richiedere la cancellazione dei propri Dati Personali da parte del Titolare.

10.7. Ricevere i propri Dati o farli trasferire ad altro titolare
Nei casi previsti dalla normativa applicabile, ha diritto di ricevere i Dati Personali che La riguardano, forniti al Titolare, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e ha diritto di trasmettere tali Dati a un altro titolare senza impedimenti da parte del Titolare. Ove tecnicamente fattibile e nei casi previsti dalla normativa applicabile, può inoltre ottenere la trasmissione diretta dei Dati da un titolare all’altro.
Il diritto alla portabilità si applica quando il trattamento è basato sul consenso o su un contratto ed è effettuato con mezzi automatizzati.

10.8. Proporre reclamo
Può proporre reclamo all’autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati personali e può esercitare gli ulteriori rimedi previsti dalla normativa applicabile.

11. DIRITTO DI OPPOSIZIONE

Quando i Dati Personali sono trattati per il perseguimento di un legittimo interesse del Titolare o di terzi, Lei ha diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento per motivi connessi alla Sua situazione particolare, nei casi e nei limiti previsti dalla normativa applicabile.

Il Titolare si asterrà dal trattare ulteriormente i Dati Personali, salvo che dimostri l’esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgano sui Suoi interessi, diritti e libertà oppure che il trattamento sia necessario per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.

Qualora i Suoi Dati Personali siano trattati per finalità di marketing diretto, Lei ha diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento effettuato per tali finalità, senza necessità di fornire alcuna motivazione. In caso di opposizione, i Dati Personali non saranno più trattati per finalità di marketing diretto.

Per esercitare i Suoi diritti, Lei può inviare una richiesta al Titolare utilizzando i recapiti indicati nella presente Informativa. L’esercizio dei diritti è gratuito, salvo i casi previsti dalla normativa applicabile, e il Titolare fornirà riscontro senza ingiustificato ritardo e, comunque, entro un mese dal ricevimento della richiesta, salvo le eventuali proroghe consentite dalla normativa applicabile.

12. COOKIE POLICY

Il Sito utilizza Cookie e altri Strumenti di Tracciamento. Per maggiori informazioni sulle tipologie di Cookie e degli altri Strumenti di Tracciamento utilizzati, sulle relative finalità, sulle basi giuridiche applicabili e sulle modalità di gestione delle preferenze, Lei può consultare la Cookie Policy.

13. ULTERIORI INFORMAZIONI SUL TRATTAMENTO

13.1. Difesa in giudizio
I Suoi Dati Personali possono essere utilizzati dal Titolare in sede giudiziaria o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione, ove necessario per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto, anche in relazione ad eventuali abusi nell’utilizzo del Sito o dei Servizi connessi.

Il Titolare potrebbe inoltre essere tenuto a comunicare i Dati Personali alle autorità competenti nei casi previsti dalla legge o in esecuzione di un provvedimento dell’autorità.

13.2. Informative specifiche
In aggiunta alle informazioni contenute nella presente Privacy Policy, il Sito può fornire informative specifiche o contestuali relative a determinati Servizi o a specifiche attività di raccolta e trattamento dei Dati Personali, ove necessario.

13.3. Log di sistema e manutenzione
Per esigenze connesse al funzionamento, alla sicurezza e alla manutenzione del Sito, il Sito e gli eventuali servizi terzi utilizzati possono raccogliere log di sistema, ossia file che registrano le interazioni con il Sito e che possono contenere Dati Personali, quali l’indirizzo IP.

13.4. Informazioni non contenute in questa Privacy Policy
Ulteriori informazioni relative al trattamento dei Dati Personali possono essere richieste in qualsiasi momento al Titolare del Trattamento utilizzando i recapiti indicati nella presente Informativa.

13.5. Modifiche a questa Privacy Policy
Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di modificare la presente Privacy Policy in qualsiasi momento. Le modifiche saranno rese disponibili mediante pubblicazione sul Sito e, ove necessario in considerazione della natura delle modifiche e della normativa applicabile, potranno essere comunicate agli interessati mediante gli ulteriori strumenti di comunicazione disponibili.
Si invita pertanto a consultare periodicamente la presente pagina, facendo riferimento alla data di ultimo aggiornamento indicata nel documento.
Qualora le modifiche riguardino trattamenti basati sul consenso e sia necessario acquisire un nuovo consenso ai sensi della normativa applicabile, il Titolare provvederà a richiederlo.

14. MODALITÀ DI ESERCIZIO DEI DIRITTI

Qualora Lei intenda esercitare i diritti sopra indicati oppure ricevere ulteriori informazioni o chiarimenti in merito al trattamento dei Suoi Dati Personali, può contattare il Titolare:

• all’indirizzo e-mail: info@cafezia.it;
• all’indirizzo della sede del Titolare: Via Gian Giunio Parise 24, 31046 Oderzo (TV).

15. ULTERIORI DETTAGLI SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

I Dati Personali sono raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi:

15.1. Moduli di contatto e richiesta B2B (questo Sito Web)
Lei può fornire i propri Dati Personali mediante i moduli presenti sul Sito al fine di inviare richieste di informazioni, richieste commerciali o altre comunicazioni previste dai rispettivi moduli.

Il Sito mette inoltre a disposizione un modulo dedicato alla richiesta di accesso alle condizioni commerciali B2B. I Dati forniti mediante tale modulo sono trattati per ricevere, gestire e valutare la richiesta e, ove applicabile, per dare seguito al relativo rapporto precontrattuale o commerciale.

Dati Personali trattati: nome; cognome; e-mail; numero di telefono e, con riferimento alle richieste B2B, dati relativi all’attività professionale o commerciale e al referente, come specificato all’Art. 3 della presente Informativa.

15.2. Gestione dei pagamenti
Se non diversamente specificato, questo Sito Web elabora i pagamenti con carta di credito o debito o altri mezzi di pagamento elettronico tramite fornitori esterni di servizi di pagamento. Lei fornisce i dati necessari al pagamento direttamente ai rispettivi fornitori dei servizi di pagamento.

Cafézia non memorizza i dati completi delle carte di pagamento utilizzate per la transazione e riceve dai rispettivi fornitori le informazioni necessarie alla gestione e alla conferma del pagamento.

In caso di pagamento mediante bonifico bancario, Cafézia tratta i dati necessari alla verifica e alla gestione del pagamento secondo quanto previsto dalla normativa applicabile.

15.2.1. Stripe
Stripe è un servizio utilizzato per la gestione dei pagamenti elettronici.
Dati Personali trattati: cognome; cronologia acquisti; Dati di utilizzo; e-mail; indirizzo di fatturazione; informazioni di pagamento; nome; Strumento di Tracciamento.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei Dati Personali effettuato da Stripe è possibile consultare la relativa Privacy Policy.

15.2.2. PayPal
PayPal è un servizio di pagamento fornito, per gli utenti dello Spazio Economico Europeo, da PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., che consente di effettuare pagamenti online.

Dati Personali trattati: cognome; Dati di utilizzo; e-mail; indirizzo di fatturazione; informazioni di pagamento; informazioni sul dispositivo; nome; numero di telefono; Strumento di Tracciamento; varie tipologie di Dati secondo quanto specificato nella Privacy Policy del servizio.

Luogo del trattamento: Lussemburgo e altri luoghi secondo quanto previsto dalla Privacy Policy di PayPal – Privacy Policy.

15.3. Email marketing e newsletter
Per la gestione delle comunicazioni e-mail e delle attività di email marketing, il Titolare utilizza il servizio Omnisend.

15.3.1. Omnisend
I Dati Personali conferiti dall’utente per l’iscrizione alla newsletter o per la ricezione di comunicazioni commerciali possono essere trattati attraverso la piattaforma Omnisend, nel rispetto della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali. Il servizio viene utilizzato per l’invio di newsletter, comunicazioni commerciali, automazioni di marketing, segmentazione dei contatti e gestione delle campagne e-mail e SMS.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati effettuato da Omnisend è possibile consultare la relativa Privacy Policy.
Luogo del trattamento: Unione Europea e altri Paesi secondo quanto previsto dalla Privacy Policy del fornitore del servizio.

15.4. Pubblicità
Questo tipo di servizi consente di utilizzare i Suoi Dati per finalità pubblicitarie, di misurazione delle campagne, remarketing e personalizzazione delle comunicazioni commerciali, ove applicabile.

Alcuni dei servizi di seguito indicati potrebbero utilizzare Strumenti di Tracciamento per identificarLa o utilizzare tecniche di behavioral retargeting, ossia visualizzare annunci pubblicitari personalizzati in base ai Suoi interessi e al Suo comportamento rilevati anche al di fuori del Sito.

Per maggiori informazioni sul trattamento effettuato dai rispettivi servizi e sulle modalità di gestione delle preferenze relative agli Strumenti di Tracciamento, Lei può consultare le relative Privacy Policy e la Cookie Policy del Sito.

15.4.1. Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.)
Meta Pixel è un servizio di monitoraggio e misurazione delle conversioni fornito da Meta Platforms Ireland Ltd. Il servizio consente di misurare l’efficacia delle campagne pubblicitarie pubblicate sulle piattaforme Facebook e Instagram, creare pubblici personalizzati e svolgere attività di remarketing nei confronti degli utenti che hanno visitato questo Sito Web.
Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumento di Tracciamento.
Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy.

15.4.2. Google Ads (Google Ireland Limited)
Google Ads è un servizio pubblicitario fornito da Google Ireland Limited. Il servizio consente di visualizzare annunci pubblicitari online, misurarne l’efficacia, monitorare le conversioni generate dal presente Sito Web e svolgere attività di remarketing nei confronti degli utenti che hanno visitato il Sito.
Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumento di Tracciamento.
Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy.

15.5. Statistica
I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del Suo comportamento.

15.5.1. Google Analytics (Google Ireland Limited)
Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questo Sito Web, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google. Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.
Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumento di Tracciamento.
Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy.

15.5.2. Google Tag Manager (Google Ireland Limited)
Google Tag Manager è un servizio di gestione dei tag fornito da Google Ireland Limited.

Il servizio consente di gestire e distribuire strumenti di analisi, monitoraggio e marketing all’interno del presente Sito Web. Google Tag Manager non raccoglie direttamente Dati Personali degli utenti, ma facilita l’integrazione e il funzionamento di altri servizi utilizzati sul Sito.

Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumento di Tracciamento.
Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy.

15.6. Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne
Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questo Sito Web e di interagire con essi.
Questo tipo di servizio potrebbe comunque raccogliere dati sul traffico web relativo alle pagine dove il servizio è installato, anche quando gli utenti non lo utilizzano.

15.6.1. Google Fonts (Google Ireland Limited)
Google Fonts è un servizio di visualizzazione di stili di carattere gestito da Google Ireland Limited che permette a questo Sito Web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumento di Tracciamento.
Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy.

15.6.2. Font Awesome (Fonticons, Inc.)
Font Awesome è un servizio di visualizzazione di stili di carattere gestito da Fonticons, Inc. che permette a questo Sito Web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumento di Tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

15.6.3. Utilizzo del servizio Google reCAPTCHA
Sul presente Sito Web utilizziamo il servizio reCAPTCHA (versione v3 o Enterprise), fornito da Google Cloud EMEA Limited (con sede in Irlanda) oppure da Google LLC (USA).

15.6.3.1. Finalità del trattamento e base giuridica
Utilizziamo questa tecnologia sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR, al fine di proteggere i moduli presenti sul Sito da utilizzi abusivi, spam, attacchi automatizzati (bot) e per garantire la sicurezza del Sito Web.

15.6.3.2. Modalità di funzionamento
Il servizio reCAPTCHA analizza il comportamento dell’utente sul Sito in modo automatico e senza richiedere alcuna interazione attiva (ad esempio la risoluzione di immagini o test). Durante tale analisi possono essere trasmessi ai server di Google alcuni dati tecnici, tra cui:

• indirizzo IP del dispositivo;
• informazioni sul browser e sul sistema operativo utilizzati;
• movimenti del mouse e interazioni con la tastiera effettuati prima dell’invio del modulo;
• URL di provenienza (pagina di origine della visita).

15.6.3.3. Ruolo delle parti e trasferimento dei dati
Dal 2 aprile 2026 Google opera, nell’ambito di questo servizio, in qualità di Responsabile del trattamento (Data Processor) con riferimento ai dati trattati per conto del cliente. I dati vengono trattati sulla base delle istruzioni del Titolare e in conformità alle condizioni applicabili al trattamento dei dati previste da Google Cloud.

15.7. Informazioni su come disattivare gli annunci pubblicitari basati sugli interessi
Oltre a qualsiasi funzione di opt-out fornita dai servizi indicati nella presente Informativa, Lei può ottenere ulteriori informazioni sulle modalità di gestione delle preferenze relative alla pubblicità basata sugli interessi consultando la Cookie Policy.

15.8. Ulteriori informazioni sul trattamento dei Dati Personali

15.8.1. Vendita di beni e servizi online
I Dati Personali raccolti sono utilizzati per la gestione degli ordini, la vendita dei prodotti, il pagamento, la fatturazione e la consegna.
I dati necessari all’esecuzione dei pagamenti elettronici sono trattati dai rispettivi fornitori dei servizi di pagamento secondo le modalità descritte nella precedente sezione 15.2. In caso di pagamento mediante bonifico bancario, Cafézia tratta i dati necessari alla verifica e alla gestione del pagamento.